Rory Clements
HomeAboutBooksJohn Shakespeare's worldJohn Shakespeare's peopleNews & EventsContact

John Shakespeare's world

An Elizabethan Lexicon

Language in the sixteenth century was rich, poetic – and coarse. Here are some of the  words I have gleaned in many years of reading histories and plays of the period. Some still in use, many sadly long gone.

I apologise for the extraordinary number of derogatory words there were for women, especially when men do not suffer the same treatment. But you’ll have to blame our sexist ancestors for that!

O

Oakum: stripped rope used for filling gaps between ship’s planks

Occupy: euphemism for copulate

Ordinary: eating house, pub

Ostler: person who attends horses at an inn

Outland/ outland man: foreign/ foreigner

Overbuy: pay too much for

Back to page top >

 

Queen Elizabeth 1st

No one knows how or when she first heard that her father, Henry VIII, had ordered the death of her mother, Anne Boleyn

Read more about
Queen Elizabeth 1st >

Sir Robert Cecil

The slight, hunchbacked second son of Lord Burghley, he inherited his father’s statesmanship and devious intelligence.

Read more about
Sir Robert Cecil >

The Earl of Essex

The most unlikely of Elizabeth’s favourites (she was thirty-four years his senior), Robert Devereux – pronounced Dever-ucks – was  a moody man who was given to great enthusiasms and deep depressions.

Read more about
The Earl of Essex >

Sir Walter Ralegh

Like his great rival Essex, Ralegh faced the headsman’s axe and underwent his execution in style. He shook hands with the noblemen watching the scene and spoke at length, insisting on his integrity.

Read more about
Sir Walter Ralegh >

Lettice Knollys

Beautiful and regal, she was originally a good friend of her cousin Elizabeth, but they fell out irrevocably after she secretly married the Queen’s favourite, Robert Dudley, the Earl of Leicester.

Read more about
Lettice Knollys >

Penelope Rich

The most celebrated young woman of the late Elizabethan period, she was elder sister to the Earl Essex.

Read more about
Penelope Rich >

Sir Francis Drake

He is famous for his decisive action against the Spanish armada in 1588 and for circumnavigating the globe in the Golden Hind (1577-80).

Read more about
Sir Francis Drake >

Elizabeth Sydenham

Heiress to a rich west country family, she became Sir Francis Drake’s second wife in 1585 (he was 45, she was 23).

Read more about
Elizabeth Sydenham >

Earl of Leicester

He was a controversial figure. Accusations against him included: murdering his first wife Amy Robsart to leave him free to marry the Queen, which she refused to do;

Read more about
Earl of Leicester >

Philip II

When he heard news from France of the 1572 St Bartholomew’s massacre of protestant Huguenots (up to 70,000 men, women and children were slaughtered) he danced for joy in his bedroom.

Read more about
Philip II >

Sir Francis Walsingham

Walsingham spent years plotting the death of Mary Queen of Scots, whom he described as a “bosom serpent”.

Read more about
Sir Francis Walsingham >

Lord Burghley

Born plain William Cecil, he rose to greatness under Elizabeth, serving her for forty years as Secretary of State, then Lord Treasurer.

Read more about
Lord Burghley >

William Shakespeare

Among his best friends were his neighbours Hamnet and Judith Sadler, who lived in High Street, Stratford.

Read more about
William Shakespeare >

Father Robert Southwell, SJ

Martyred for his faith, this remarkable Jesuit priest was as well known for his poetry as for his religion.

Read more about
Father Robert Southwell, SJ >

Lord Howard of Effingham

Happily admitting his inexperience in naval warfare, he surrounded himself with the best fighters of the age – Drake, Hawkins and Frobisher.

Read more about
Lord Howard of Effingham >

Mary, Queen of Scots

The world has always been divided on whether she was a saint or a sinner. Did she conspire to have her cousin Queen Elizabeth murdered?

Read more about
Mary, Queen of Scots >

William the Silent

The first head of state to be assassinated by a pistol.

Read more about
William the Silent >

Sir John Hawkins

A merchant and sea captain, he was famous for modernising Elizabeth’s navy with the design of the so-called “race-built” galleon

Read more about
Sir John Hawkins >